Deze website is deel van www.bruggelokaal.be.

Een zoektocht in Damme naar de Familie MINNE  is er iemand die zich hier in herkent  ?

dat zou fijn zijn voor BERT in BRASCHAAT ..!

Wie herrinnert zich nog het Marine lied van de jaren " 50 ..rara wie is dat ?

Mensen die iets hebben betekend voor Brugge en zijn medemens !

Willy Lustenhouwer een Bruggeling

 in Hart en nieren  .     Een groot man .

Dit gedicht vind ik gewoon het einde .
Ik raak er altijd door ontroerd

 

Brugge is schône, 's nuchtens vroeg,
Os d'n dauw over de reitjes hangt,
En 't toptje van de torren,
't Eèste zunnestroltje vangt,
'n Stroltje die ton ofzakt,
ip 't koude vule grysd van torren en van gevels.
't Groen van bomen, 't bruun van daken, 't rôod van gevels,
Van an de Mart toe an de Loane,
Brugge is oltyd schône.

Brugge is schône overdag,
Os moeder zunne met 'n lach,
Ol de koleuren die d'r zyn,
Schôon' in de vèrve zet.
Omkaderd en getooid mè klankstjes van d'n beioard.
Lik 'n palet...
Of woare yder beeld in kleur en klanke vastegezet,
Het woar' 'n kroane,
Van Brugge, Brugge is oltyd schône.

Brugge is schône snavens,
Os de mantel van ruste wordt geleid,
Over de gevels en kantelen,
Zuust lik 'n soazze zocht' en goed, die hèèl de stad bedekt.
Ol d'huuzn en de torren en de menschen,
En vrede briengt... En stilte...
Da' zelfs 'n veugel nie' mi zingt,
In hoog' of lége tônen...
Brugge is oltyd schône.
Brugge is schône in de nacht,
In peis en vree en ruste,
't Is zuuste lik ofdat 'n fee,
De stad goen avond kuste,
En met eur staf 'n tikstje gaf, die grôot en klèèn dei zwygn,
En stille brocht...
Da 'j niet mè hôort en niet mè ziet,
In stroate noch in loane...
Brugge... Brugge is oltyd schône.

Brugge 1922

 

 

Burton Holmes (1870-1958) -een Amerikaans reiziger, fotograaf en filmmaker-  filmt vanuit een bootje op de reien, toont de gevel van het stadhuis en het belfort ... Tussendoor zien we de ast van de brouwerij van Henri Maes en een binnenschip aan de Groene Rei.

 

 Wie Hubert was? ...is de broer van Jan Samson !

Hubert was ook een gekend figuur in Brugge in zijn jonge jaren zanger ook drummer beter gekend als Micky Sam .En nog beter gekend als  Kunstschilder voor zijn Poetry. Lees zijn mooie gedichten .  

Photobucket


..

nostalgie brugse mensen

Hier een ode aan Guide De Praeter

 

en oengeluk komt toch nooit ollene", zei hij, " 't Was men broere die belde, z'n voder is ook dood". 

Baziel: "Zulma, 'k gon ik ip café vor e pientje te drinken en nie vo te leren tellen". 

Hector vond Baziel in alle staten, tranen wenend met tuiten. 
" 't Is me voder die dood is" zei hij. 
Er werd getelefoneerd en na het gesprek kwam Baziel nog heviger wenend binnen. 

 Baziel liep zo zat als een kanon door de nacht. 
Hij strompelde van lantaarnpaal tot lantaarnpaal. 
Aan een late voorbijganger vroeg hij: "Menere, zoe je e ki kunnen tellen hoeveel buulen da'k ip m'n voorhoofd hèn?" 
"Drie" antwoordde de voorbijganger. 
" 't Is goed" zei Baziel, "nog twee lanteirens en 'k zien thuus". 


Zulma: "Baziel, je kiek zo rare. Wa schilt er?" 
Baziel: " 'k Hen juuste e boekstje gelezen met e gheel triestig ende". 
Zulma: "En waffer boekstjie is da?" 
Baziel: "Ons spoarboekstjie". 

Zulma was zwaar ziek en moest berecht worden. 
Vroeg de pastoor: "Baziel heb je geen kaars, een beetje wijwater en een palm?" 
"Een keirsse en wiewoter hemme", antwoordde Baziel, "mo gin Palm. Is e Jupiler ook goed?" 

Toen Baziel thuis kwam vroeg Zulma: "Hoeveel heb je d'er nu weer gedronken?"  
Zei de dokter: "Baziel, gij hebt gij zeker dikwijls dorst?" 
"Ba neen 'k meneere den dokteur", antwoordde hij, " 'k en loaten ik dat nooit zo verre kommen". 
In de Arbeidsbemiddeling moest Baziel weer al eens een formulier invullen. 
Er stond een vraag: "Werkt uw echtgenote, zo ja: waar". 
Schreef Baziel: "Ja, op mijn zenuwen". 



Een Frans madammeke kwam op Baziel zijn hofstede. 
"O = que ça pue ici" riep ze. 
En Baziel in zijn beste Frans: " Ca c'est niks madamtje, ce sont mes koei". 

Baziel kwam thuis: een gat in de nacht en met een stuk in zijn kraag. Zonder sleutel, moest hij aanbellen. 
Zulma riep van achter de deur: "Is 't gie, Baziel?" 
En Baziel: "Hoe zoe dadde, kommen d'er hier nog andere ook dè?" 

Baziel werd ingeschreven als werkzoekende. 
Vroeg de ambtenaar: "En wat is je beroep?" 
Baziel: "Ik jagen ip everzwijns in Brugge". 
De ambtenaar: "Maar er zijn toch geen everzwijns in Brugge!" 
Baziel: "En worom peis je wel da'k moeten gon doppen?" 


Baziel zag een pastoor met een 'col romain'. 
"Wa wil da zeggen, zo'n averechtse col?" vroeg hij. 
"Dit wil zeggen dat ik Vader ben" antwoordde de priester. 
" 'k Zien ik ook voder", zei Baziel, "mo'k dragen ik mien kol nie averechts." 
"Ja maar", lachte de pastoor, "ik ben Vader van duizenden". 
Zei Baziel: "Zoe je ton nie beter je broek averechts andoen?" 


Baziel kwam weer een gat in de nacht thuis. 
Zei hij tegen Zulma: "Ieder ki dat er e kalant weggieng begosten d'andere kwood te klappen over zien vrouwe. 'k Zoen nie willen da ze van joen kwood klappen Zulma, zo 'k zien gebleven toe den latsten".

 


Hoe is het mogend lijk dit nog te kunnen beichtegen amaai en tis un schontje  kieken éi   Click your mouse here:

Make sure you watch them after they sing!!
        
 This is a video of an act from 1944 - a sister act called the Ross Sisters.

The song they sing is about 45 seconds long, but what they do next is more than incredible...!

Hope you enjoy it!





 

 

'k en Brugge in m’n erte
 
 
'K en Brugge in m'n erte, de schonste stad van 't land
Den diever, d'holletorre, de markt, den burg en 't zand
De meulens, 't minnewoater, 't stil ende, wat 'n pracht
M'n Brugge is 'n droombild uut duuzend en één nacht

In Brugge zie'k geboren, 't Sint-Anna moederhuus
En in de Langestroate, dor ad'k m'n eeste thuus
De joaren en gevlogen, van kiend tot groate mens
In Brugge verder leven, dat is m'n grotste wens

'K en Brugge in m'n erte, de schonste stad van 't land
Den diever, d'holletorre, de markt, den burg en 't zand
De meulens, 't minnewoater, 't stil ende, wat 'n pracht
M'n Brugge is 'n droombild uut duuzend en één nacht

Den dag go kommen, 'k weten 't wel, da'k der nie mè gon zien
De wet van 't leven is azzo, en da geldt ook vo mien
Mor ozze'k afscheid nemen van die stad woar da m'n wiege stound
Zoe'k gèèren, os't zoverre komt, rusten in Brugsche ground

'K en Brugge in m'n erte, de schonste stad van 't land
Den diever, d'holletorre, de markt, den burg en 't zand
De meulens, 't minnewoater, 't stil ende, wat 'n pracht
M'n Brugge is 'n droombild uut duuzend en één nacht
 

Haven Zeebrugge


CandidCamera

Gaston en Leo zeker één van mijn Faver dit zijn allemaal kort  filmkes


De Brugse Stranger .

en hier lees je meer en ook de tekst van de liedjes ! kan je hier vinden...........

Nostalgie in Brugge ..
Volksliederen  
Willy Lustenhouwer éjé me Zulma

Een Potpoerie Het muuzetjie.

Tegen de mur ,tegen de mur ,tegen de mur van't huuzetje
In de Kapecienestroate zaat er do un muuzetje
Tegen de mur tegen de mur van 't huuzetje
In de kapesienestroate zaat er doeu muuzetje

DE Werkman werkt .
étje ,étje,étje,étje,étje,étje,en de werkman werkt
Vo zun kienders groat te kweken
Eje werkt toe da tie nie mé kent
En da is de trots dat ons da kan overkommen
En je kiend word groat en je moe worden soldoat
 
Me Zulma
E je me Zulma nie gezien ,e je me Zulma nie gezien
Z'is gister avond weggegoan zeet olgald en de meubels meegedoan 
Ja z'is gon vliegen mé de wiend  

'Kgeven 100franvo die er viend 'kvragen overolsten up men bloate knien eje me Zulma nie gezien

'T Stil Ende
En me gon me heel de bende gon gon vischen an't  stilende
Me Louise de proengelette,en't treeze metut
E me gon me heel de bende gon vichen no't stilende
Me de Neuze ,de Vrieze ,en Pol de Bombardon
Me de Wollok ,en de den tripzaken mmet miete de collesong .

Zie je van Brugge
 Zie je van Brugge ,zet je van achtere
Je moe vanvooren in de reeke nie gon stoan
Zie je van Brugge zet je van achtereMé zo'eun zot van voren zoe ta toch nie goan
Mo ze zeggen da me zot zien ,mo da is dwoaze proat
Me zien toch nog zo zot nie of dat onze mutse stoat
Mo zie je van Brugge ,zet je van achtere
Je moe van voren in de reke nie gon stoan
Mo zie je van Brugge ,zet je van achtere
Want heel de boel zoe kunnen no de knoppen goan .

................................................

Da dist toe nu toe